Français |
Anglais |
Allemand |
Hollandais |
ulster |
ulster |
Ulster |
ulster |
uni |
plain |
Uni |
effen |
uni |
plain |
einfarbig |
uni |
uniforme |
even |
gleichmässig |
gelijkmatig |
uniforme |
uniform |
gleichmässig |
gelijkmatig |
uniforme |
uniform |
Uniform |
uniform |
uniforme d'infirmière |
nurses' overall |
Schwesternkittel |
verpleegstersjas |
uniforme de scout |
scout uniform |
Pfadfinderuniform |
padvindersmodel |
unilatéral |
single-sided |
einseitig |
enkelzijdig |
union |
trade union |
Gewerkschaft |
vakbond |
unique |
unique |
einmalig |
eenmalig |
unique |
once |
einmalig |
eenmalig |
unisex |
unisex |
Unisex |
unisex |
unité |
digit |
Stelle |
eenheid |
unité |
digit |
Ziffer |
element |
unité automatique à guide-contour |
contour stitcher |
Konturennahautomat |
contourautomaat |
unité automatique de plaquage des poches |
pocket setter |
Taschenaufsetzmaschine |
zakopzetmachine |
unité automatique de plaquage des poches |
pocket sewing machine |
Taschenaufsetzmaschine |
zakopzetmachine |
unité automatique pour poignets |
cuff (top)stitching machine automatic |
Manschetten-Abnähautomat |
manchettenautomaat |
unité centrale |
central Processing Unit (CPU) |
Zentraleinheit |
centrale verwerkings eenheid |
unité couture ourlet de poches |
pocket hemming machine |
Taschensaummaschine |
zakkenzoommachine |
unité de disques (1) |
disk memory |
Plattenspeicher |
schijfgeheugen |
unité de disques (2) |
floppy disk drive |
Diskettenlaufwerk |
disk-drive |
unité pour coutures courtes |
short seam stitcher |
Kurznahtautomat |
kortenaad-automaat |
universel |
universal |
universell |
universeel |
usages multiples, à |
multi-purpose |
mehrzweck |
meerinzetbaar |
usé |
worn out |
abgetragen |
versleten |
usé |
worn out |
abgetragen |
afgedragen |
user |
wear out |
abnützen |
afslijten |
usine |
facility |
Anlage |
fabriek |
usine |
plant |
Anlage |
fabriek |
usine |
manufacturing plant |
Fabrik |
fabriek |
usine de finissage |
finishing plant |
Veredlungsbetrieb |
veredelingsbedrijf |
usure |
wear and tear |
Verschleiss |
slijtage |
usure de la courroie |
wear of belt |
Riemenverschleiss |
riemslijtage |
utilisateur |
user |
Endverbaucher |
gebruiker |
utilisateur |
user |
Anwender |
gebruiker |
utilisation de machine |
occupation(machine) |
Belegen |
machinebezetting |
utilisation de matière |
material utilisation |
Materialausnutzung |
materiaalgebruik |
utiliser |
consume |
verbrauchen |
verbruiken |
utiliser jusqu'à la fin (tissu) |
work up(fabric) |
abarbeiten(Stoff) |
opwerken(stof) |